WebMaster.bg

уеб технологии за начинаещи

връзки към другите страници на сайта
Домейни и хостинг

Домейн имена — правила при избор и покупка на име

Как да изберете домейн име: дължина, защитен и незащитен .bg домейн, спорове по UDRP на WIPO и какво да проверите при регистратора преди плащане.

От Редакция на WebMaster.bg Публикувано: 5 мин. четене
Илюстрация на прозорец на браузър с поле за търсене, цветни редове резултати и сиви зъбни колела
Снимка: Muhammad Rafizeldi / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0, източник

Домейн имена се избират по три въпроса: дали името е кратко и достъпно за писане, дали е законово чисто и дали регистраторът ви дава ясни условия. За.bg има твърда рамка — между 3 и 63 символа (СуперХостинг.БГ (помощна страница)) — а за международните зони спорът за правото върху името се решава по политиката UDRP на WIPO (WIPO). Изборът и проверката отнемат около час. При.bg домейн след поръчката трябва да изпратите и документи, затова регистрацията не приключва веднага.

Въпрос .bg домейн Международна зона (.com,.net)
Дължина на името от 3 до 63 символа (СуперХостинг.БГ (помощна страница)) зависи от зоната
Документ за основание по желание; определя дали домейнът е защитен не се изисква от UDRP
Спор за името арбитраж до 5 години след регистрацията UDRP, такса от 1500 щатски долара за подаващия жалбата (WIPO)

Източник: СуперХостинг.БГ (СуперХостинг.БГ (помощна страница)); WIPO (WIPO)

Какво трябва да е името, за да е запомнящо се

Изберете име, което може да се продиктува по телефон без обяснение. Избягвайте цифри, които може да се напишат и с думи, освен ако не сте готови да купите и двата варианта; правилата за.bg допускат число да се изписва с цифри или с думи, когато това е част от името на фирмата (СуперХостинг.БГ (помощна страница)).

Двубуквените имена не са препоръчително решение. Минимумът за.bg е три символа, а при име от два символа се препоръчва знак минус между тях (СуперХостинг.БГ (помощна страница)). Горната граница от 63 символа е теоретична: дълъг адрес се пише трудно и се разваля в имейл.

Кирилският вариант не е по-лесен от латинския в процедурата. Изискванията за имена на кирилица са същите като за латиница (СуперХостинг.БГ (помощна страница)). За разликата между.bg,.бг,.com и.eu прочетете как да изберете домейн за български сайт.

Кога едно.bg име е законово чисто

В.bg името може да следва вашето име или името на фирмата. Пълно име, съкращение от първите букви или комбинация от пълни думи и начални символи са допустими форми за защитен домейн (СуперХостинг.БГ (помощна страница)). Примерите в документацията на регистратора са с три имена на физическо лице или с абревиатура от фирма.

Основанието може да е и регистрирана търговска марка, географско означение, име на издание, програма, проект или събитие (СуперХостинг.БГ (помощна страница)). То трябва да съществува към момента на регистрацията (СуперХостинг.БГ (помощна страница)).

Домейнът може да се регистрира и без основание, като незащитен (СуперХостинг.БГ (помощна страница)). Това не означава, че ще ви го отнемат, изтрият или дадат на друг (СуперХостинг.БГ (помощна страница)). Основание може да се приложи и по-късно, например 3–4 месеца след регистрацията, и тогава домейнът става защитен.

Няма нужда да се бърза със защитения статут, ако нямате основание в момента. Нашият извод е, че по-важна е проверката на чуждите марки преди покупка, защото тя решава дали изобщо ще има спор.

Какво се случва при спор за името

Незащитеният домейн може да бъде оспорен от лице, чието основание е съществувало преди датата на регистрация (СуперХостинг.БГ (помощна страница)). Ако дружество или марка със същото име са се появили след регистрацията на домейна, правото остава у първия регистрант. Правото да се започне арбитраж важи до 5 години след регистрацията.

За международните зони правилата са други. Подаващият жалба пред WIPO трябва да докаже, че името е идентично или объркващо подобно на негова марка, че регистрантът няма права или законен интерес и че името е регистрирано и използвано недобросъвестно (WIPO).

Паневропейският риск е следният. Ако купите име само за да го препродадете на собственик на марка на по-висока цена от разходите, това е признак за недобросъвестност (WIPO). Същото важи за име, което заблуждава посетителите, че сайтът е на чужд бранд.

Решението може да е прехвърляне, заличаване или отхвърляне на жалбата (WIPO). Пари или адвокатски разходи панелът не присъжда. Таксата за 1–5 имена пред един арбитър е 1500 долара и я плаща подателят; ответникът не плаща, освен ако поиска състав от трима.

Как да проверите името преди плащане

Направете проверка в три стъпки, без да плащате, и запишете резултатите. Първо, въведете името в търсачка и вижте дали го ползва друга фирма. Второ, проверете марките в регистрите на Патентното ведомство и на ЕС. Трето, потърсете в WHOIS на регистъра дали името е свободно.

Резервното копие тук е записът на проверката: ако по-късно възникне спор, ще имате доказателство, че сте действали добросъвестно. Това е практична препоръка на редакцията, а не изискване от източниците.

Не купувайте име, което е близко до известна марка, дори да е с опечатка. Критерият за UDRP е „объркващо подобно“ (WIPO).

Какво да проверите при регистратора

Регистраторът е посредникът между вас и регистъра. За.bg регистър е Регистър.БГ ООД, а регистраторът е търговец, който приема поръчката (СуперХостинг.БГ (помощна страница)). Преди да платите, проверете трите неща в договора: цената и условията за подновяване, как се прехвърля домейнът и как се подават спорове.

ICANN твърди, че притежателят има право да види договора с регистратора и да получи точна информация за цените, поддръжката и процесите по подновяване, прехвърляне и възстановяване (ICANN). Регистраторът не бива да използва скрити такси или заблуждаващи известия.

Първото парче от процедурата при.bg е конфигурирането на поръчката: въвеждате данни на регистранта, избирате основание или не, физическо или юридическо лице и начин на подписване (СуперХостинг.БГ (помощна страница)). След това домейнът се пази 30 дни и за това време трябва да изпратите документите (СуперХостинг.БГ (помощна страница)). Ако не ги изпратите, регистрацията не приключва. По-подробно е описано в статията за регистрация на.bg домейн.

Не подавайте заявка директно през системата на регистъра, когато сте поръчали през посредник. Такива заявки той не може да обслужва (СуперХостинг.БГ (помощна страница)).

Данни и достъп след покупката

Вие носите отговорността за регистрацията и ползването на името (ICANN). Данните в регистъра трябва да са точни и да се обновяват при промяна. На запитвания от регистратора отговаряйте в срок от 15 дни.

Ако включите автоматично подновяване, поддържайте актуални платежните данни (ICANN). Защитете акаунта при регистратора с втори фактор; стъпките са в материала за двуфакторна автентикация.

Грешки при избор, които се повтарят

  • Покупка на име за фирма, която още не съществува, без документ за основание.
  • Подписване на заявка с неподходящ тип подпис: пълномощното от юридическо лице изисква електронен подпис или нотариус (СуперХостинг.БГ (помощна страница)).
  • Фирми, които не са в Търговския регистър, трябва да представят допълнителен документ за актуално състояние.
  • Документите не са изпратени, докато домейнът се пази, и регистрацията не приключва.

Днес можете да направите три неща: да запишете избраното име с дата, да проверите марките и да прочетете договора на регистратора.

Източници и справки

  1. Регистрация на домейни от областта.BG — СуперХостинг.БГ (помощна страница)
  2. Основни изисквания за регистрация на BG домейни — СуперХостинг.БГ (помощна страница)
  3. Guide to the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (UDRP) — WIPO
  4. Права и отговорности на притежателя на домейн — ICANN

Прочетете още

Редакция на WebMaster.bg

WebMaster.bg е малък екип, който работи от София, България. Пишем практично за уеб технологиите и посочваме източника на всеки факт.

За нас · Как работим · Всички материали

Фактите са по източниците, посочени под материала. Текстът е на Редакцията на WebMaster.bg. Редакционна политика · Забелязахте грешка? Пишете ни на kontakt@webmaster.bg.